هذه ترجمة لتسهيل الاطلاع. في حال وجود أي اختلاف، تسري النسختان الإنجليزية والفرنسية.
الناشر
ينشر هذا الموقعَ [الاسم التجاري لنادي Monte-Carlo Polo Club]، [الشكل القانوني]، ومقرّه المسجّل في إمارة موناكو، [رقم القيد]، [رقم ضريبة القيمة المضافة].
- البريد الإلكتروني: info@montecarlopoloclub.mc
- الهاتف: +377 97 97 36 41
- مدير النشر: فرانشيسكو ميترانو (Francesco Mitrano)
الاستضافة
يستضيف الموقعَ مزوّدُ خدمات الاستضافة لدى الدار، وتتوفّر بياناته عند الطلب على عنوان البريد الإلكتروني المذكور أعلاه.
الملكية الفكرية
اسم Monte-Carlo Polo Club وشعاره، ونصوص هذا الموقع ورسومه التوضيحية وتصميم صفحاته محميّة. ولا يجوز استنساخها دون إذن كتابي. وصور المنتجات على الموقع رسوم توضيحية أُعِدّت لتقديم المجموعة.
الأسماء والجهات الأخرى
لا تربط Monte-Carlo Polo Club أي صلة بـ«The Monte Carlo Polo Team» أو بغيره من فرق البولو أو جمعياته القائمة في موناكو التي تستخدم أسماء مشابهة. ويُنشر تاريخ النادي وبطولاته على موقع Monte-Carlo Polo Federation.
البيع والبيانات الشخصية
تخضع عمليات البيع لشروط البيع؛ أمّا معالجة البيانات الشخصية وملفات تعريف الارتباط فموصوفة في سياسة الخصوصية.